Tuesday, November 17, 2015

Desde/ Desde que/ Dede hace/ Hace que

Desde
- specific point in time e.g. a date.
  • Lista de presidentes de Alemania desde 1995:
  • Desde ayer no ha cambiado nada.
  • Desde el martes pasado no como dulces.
Desde hace
- something has been happening from some time and still is going on
  • Desde hace tres meses estoy casada.
  • Desde hace ocho semanas no me han llamado.
  • Desde hace siete meses estoy aquí.
Can be replaced with llevar + gerundio
  • Desde hace 3 semanas estudio chino = Llevo 3 semanas estudiando chino.
Desde que
- something has been going on since some event occured
  • Desde que se ha ido, no puedo dejar de pensar en ella.
  • Desde que sus abuelos la dejaron aquí, su manera de ver cosas cambió mucho.
  • Desde que me lo dijo, la entiendo mejor.
Hace....que
- hace + time, from which sth has been going on + que + ...
- usually with present tense and with negation
  • Hace tres semanas que no hablo con ella.
  • Hace 2 meses que no te veo.
  • Hace 38 años que no fumo.

No comments:

Post a Comment